“A refined exercise in design freedom, made possible by a profound understanding of typographic tradition.”